Partir..Au Revoir
je pleure, pas parce que j'ai de nouveaux amis,
parce que je crains de vieux amis seront oubliés.
je pleure pas parce que je suis triste,
mais parce que je suis navré.
je pleure pas à ce monde cruel,
mais à la cruauté du destin.
je pleure pas parce que je ne veux pas partir,
son juste que je nous ai souhaité à gauche plus tôt.
je pleure aucun parce que je n'ai pas des amis,
son juste qu'ils ne me laisseront pas maintenant.
il brise mon coeur,
mais je n'ai rien à faire.
il n'y a RIEN que je peux faire,
donc je pleure.
Translated from a poem by Luo Ning
-nat* on 3:34:00 PM